【48812】秀山社会方言、谚语

发布者：商务活动    发布时间： 2024-07-29 09:25:56

　　秀山当地汉语言属川东南方言区，与邻县差异不大。但秀山方言也有自己的特征。从语音上看，比较突出的是缺“le”，如“叶”读“yi”，“别”读成“bi”，“帖”读成“di”，“勇士”读成“力士”，“切菜”读成“奇菜”。有时把有le韵母的“e”换成an ，如“灭”，读成“绵”，“黑”读成“咸”。在宋农、龙池、洪安等地，f、h不分，把“开会”读成“开费”。“黄花”读成“房发(fā)”，“飞机”读成“灰机”，此外还将“同志”读成“懂志”，“板板桥”读成“摆摆桥”，“秀山”读成“秀沙”等等。解放后，经过普通话的推行，在广阔青少年中发音已逐渐趋于标准。

　　此外，还有一些残留的汉语古词发音及客家言语。如“吃饭”说成“其饭”，“随时”说时“徐时”，“具体”说成“强细”，对儿子呼为“仔”。

　　指地址的词：将这当地、那当地说成这王子、那王子；这堂、那堂、这堂果、那堂果；这个郎场、那个郎场。

　　语尾词：清溪区域的“薅”，梅江区域的“打”，溶溪区域的“得”。如说：他是昨日来的“薅”，今日赶场“打”，吃饭没“得”。

　　称谓词：把(bà)(祖母)、满(叔)、牙(父亲)、仔(儿子)、老仔仔(老头子)、老汉(父亲)、爹(父亲)、大爷二爷(大哥二哥)、姥姥(小儿子、弟弟)、毛弟(弟弟)、女花子(少、，含贬义)、老把把(bà)(晚年妇女)、屋头人(妻子)、外头人(老公)、男边家、女边家(指男人女性)、农会(指男人)、棒老二(土匪)、墨老壳(贼盗)、火老二(富豪人家)、油头(厌烦的人)、岔巴、千番人(多指妇女说话不得体或爱拨弄是非)、二路客、二气客、坏(读上声)客(指行为放纵、粗鲁的男人)。

　　数量时限词：一凯两凯(即一个两个之意)、一哈哈(一瞬间)、一港港(一瞬间)、二天(今后)、煞果(成果、最终)。

　　表动作的词：歹饭(吃饭)、歹鱼(捉鱼)、抬(拿)、拉坡、拉树(拉即爬之意)、拿牛、洒牛(犁牛)、弄(平声)来扯(成心无理羁绊)、叙毛(恶作剧)、扯谈(唠嗑)、弯栓(挑剔、作弄人)、经佑(伺候)、宵夜(吃夜宵)、充壳子(吹嘘)、车街、车马路(逛、游之意)、搭充嘴(骂旁人搭腔)、麻光子石(诈骗之意)、吼(喧嚷)、做高、问高(做完、问遍之意)、落独(在最低层、在最终)。    表事物称号时刻的词：房干(房间、卧室)、叫居子(蟋蟀)、格蚤(跳蚤)、牯牛(公牛)、沙牛(母牛)；少午(正午)。

　　描述事物的：点儿嘎、点儿屎、点点嘎(指少或小)、厚点(密点)、扎石(动火)、恶毒(指力大或手法凶恶毒辣)、楼馊(龌龊)、叫口(凶猛)、曲妈黑(很黑)、青怪怪的(很青)、乌季季的(乌色)、粗卡卡的(很粗)、绿瞎瞎的(很绿)、黄芹芹的(很黄)、青痛(很痛)、刮苦(很苦)、刮酸(很酸)、喷香(很香)、肥聋聋的(很肥)、圆纠纠的(很圆)、飞烫(很烫)、伤胃(伤脑筋、生气)、遭孽(不幸)、狡灵(活络)、苟夹(小气)。

　　十年难逢金满斗  百年难逢岁交春  (纠正月初一恰逢立春日，民间认为是吉利)

　　秀山民间，向来盛行有船工号子、打闹号子、石工号子、抬工号子、上梁号子等。上梁号子已开展为民歌调。

　　船工号子：系秀山梅江、平江、酉水3条河上的船工，在拉纤、撑篙、荡浆时所唱出的号子，由一人领唱，世人呼喊。所唱内容，一般是以沿河的地名、滩湾和风景名胜即兴而唱，或唱故事、名人。其间又有桨号子、橹号子等。如橹号子：“我的号子不动听，全赖哥们将就一声，天牌出来天门阵，天门阵上有一人，文武双全穆桂英，大破天门显奇能”。

　　打闹号子：又名薅草打闹、薅秧闹，也称薅草锣鼓(唱时用锣鼓配乐)。多盛行在溶溪、石堤、龙凤一带，曲牌非常丰厚。常见的有冉家号、金锁号、铜鼓号、六能号、上田号等。唱词不重复，见什么唱什么，有山歌不出寨，号子不过坡的说法。冉家号无唱词，满是啊声。金锁号唱词丰厚，也更为动听。唱词有“金锁喂，金锁喂，金锁那银锁，才那奴情锁，奴郎才叫老板锁”。铜鼓号唱词有“手提铜锣响叮当，喂呀吼吼衣……，哥也海吼吼……”。

　　石工号子：此号子为石工在凿石、撬石活动中所呼，节奏感强，一人领呼，世人应和。有二阳左、老三声、流连号等。二阳左唱词有“二阳又来鼓起又来拗、二阳又来鼓起，大石王来小石王、二阳又来鼓起，弟子请你早出厂”。老三声唱词有“盟哎伊左，拗起来……”。

　　抬工号子：为抬工在抬石头、木材时所唱。唱词有“吼一吼，抬起走；千斤石，压肩头；劲要鼓，齐步走；开步走，高山抖；太阳晒，汗水流；抬石头，压出油；不怕风，不怕雨；平坝路，坦荡荡；高坡路，也要上；你前走，我跟后；石工号，震山沟；高高楼，咱们立；吊脚楼，咱们起；石二哥，铁身子。”

　　上粱号子：亦称上粱歌，分上粱、踩粱、抛粱三步号子，一般由工匠所唱。其间踩梁号子较多，有一问一答的，有师傅在粱上坐着唱的。唱词有“太阳出来暖烘烘，主家修造好华堂；前面修起摇钱树，后边修起看花园；摇钱树来看花园，早摇黄金夜摇银；三天三夜不去摇，金银财宝堆满门；…… ……”

• 上一篇: 【48812】光亮文明周末：拜谒刘家和先生小记
• 下一篇: 【48812】黄金水龙头是传说(图)